Slam Dunk (1993) (15xDVD9) MHost Ita Serie Completa

Titolo originale : Slam Dunk
Autore : Takehiko Inoue
Regia : Nobutaka Nishizawa
Sceneggiatura : Nobuaki Kishima
Yoshiyuki Suga

Character design : Masaki Sato
Direzione artistica : Nobuo Sakamoto
Studio : Toei Animation
BIC Studio
TV Asahi

Musiche : Takanobu Masuda (ep.1-69)
BMF (ep.70-101)

Reti : TV Asahi
Animax

1ª TV : 16 ottobre 1993 – 23 marzo 1996
Episodi : 101 (completa)
Durata ep. : 22 min circa
Editore it. : Yamato Video
DVD : 15xDVD9
Reti italiane : MTV Italia
7 Gold
GXT

1ª TV it. : ottobre 2000
Episodi it. : 101 (completa)
Durata ep. it. : 22 min circa
Dialoghi it. : Francesca Menini
Silvia Bacinelli
Nicola Bartolini Carrassi

Doppiaggio it. : DEA Digital Editing Audio (Studio)
Nicola Bartolini Carrassi (Direttore)

Formato DVD : ISO

Hanamichi Sakuragi è un giovane teppista conosciuto per essere un attaccabrighe.
Si iscrive al primo anno della scuola superiore "Shohoku", nella prefettura di Kanagawa.
È particolarmente sfortunato con le ragazze e ciò lo rende triste e bersaglio di ripetute prese in giro
a parte dei suoi amici Mito, Okusu, Takamiya e Noma.
Dopo essere stato scaricato da una ragazza che era innamorata di un giocatore di basket, Hanamichi inizia
ad odiare questo sport e non ne vuol sentire parlare per nessuna ragione.
Le cose per lui sembrano cambiare quando incontra Haruko Akagi, matricola come lui e appassionata di
pallacanestro.
Haruko incoraggia Hanamichi ad entrare nel club di basket della scuola, impressionata dalla sua altezza e
dalla sua prestanza fisica.
Lui se ne innamora perdutamente e accetta solo per poterla conquistare.
Lo Shohoku è una squadra mediocre, l'unico elemento di spicco è il fratello di Haruko e capitano della
squadra, Takenori Akagi (subito ribattezzato "Gorilla" dallo stesso Hanamichi per il suo mastodontico
aspetto fisico).
Tuttavia, l'approdo in squadra della matricola Kaede Rukawa, proveniente dalle scuole medie Tomigaoka e
considerato un fuoriclasse, sembra aprire nuovi ed insperati scenari.
Sakuragi, saputa della fortissima infatuazione che Haruko ha nei suoi confronti fin dalle scuole medie,
svilupperà nei confronti di Rukawa un fortissimo dualismo, spesso fonte di divertentissime gag.
Lo Shohoku deve qualificarsi per i campionati nazionali e sulla sua strada deve incontrare tutti gli altri
licei della prefettura.
Hanamichi, pur non avendo mai giocato a basket, inizia quasi subito a dimostrare una grande predisposizione
per questo sport.
Tuttavia, gli inizi sono estremamente problematici, visto che dovrà imparare alla perfezione i fondamentali
del palleggio e del passaggio prima di poter iniziare ad esercitarsi anche nei tiri e poter giocare anche le
partitelle di allenamento.
Tutto ciò provoca in lui una profonda insofferenza che lo porterà ben più di una volta a scontrarsi con Akagi.
La prima amichevole si disputa contro l'ottima squadra del Ryonan, le cui punte di diamante sono il centro
Jun Uozumi (alto ben 203 centimetri) e l'ala Akira Sendo (alto 191 centimetri ed uno dei migliori giocatori
a livello liceale del Giappone); il risultato finale è 87-86 proprio per il Ryonan, ma nonostante la sconfitta
lo Shohoku dà dimostrazione di essere una buonissima squadra, trascinata dalle giocate di Akagi e Rukawa.
Per essere il suo esordio assoluto nel basket, Hanamichi gioca bene, facendosi notare in fase difensiva per la
sua grande abilità nel rimbalzo e segnando anche un canestro in lay-up.
Prima che inizino le eliminatorie entrano in squadra altri due giocatori molto importanti: il primo è Ryota
Miyagi, un playmaker non molto alto ma dotato di una grande velocità e di un perfetto palleggio,
il secondo è Hisashi Mitsui, MVP ai tempi delle medie poi datosi al teppismo, che entra in squadra dopo una
spettacolare rissa in palestra grazie all'aiuto di Kogure, vicecapitano dello Shohoku, e di Anzai, l'allenatore,
per cui Mitsui prova un profondo rispetto, e che ha come punto di forza il tiro da tre punti.
Quando la squadra è al completo iniziano le eliminatorie: lo Shohoku sconfigge senza problemi le prime squadre
che affronta, e in queste partite il vero trascinatore della squadra si rivelerà essere Rukawa, il cui impatto
in partita sarà a dir poco devastante, tanto da portarlo ad esser definito la super maticola; Sakuragi, invece
a causa dell'eccessiva inesperienza, si farà notare soprattutto per l'altissima percentuale di falli che gli
costeranno un altrettanto alto numero di espulsioni.
Nonostante ciò, lo Shohoku riesce agevolmente ad accedere alla sfida decisiva per l'accesso alle finali contro
il fortissimo Shoyo, che l'anno precedente si era classificato al secondo posto, dietro solo all'insuperabile
istituto Kainan, la squadra che accede al campionato nazionale da 16 anni consecutivi e in cui gioca il miglior
giocatore di Kanagawa, Shin'ichi Maki.
La partita è molto combattuta e finalmente Hanamichi comincia a mostrare a tutti il suo talento: riesce perfino
a realizzare una spettacolare schiacciata in faccia ad Hanagata, uno dei migliori centri della prefettura.
Tuttavia viene subito dopo espulso, poiché la sua azione viene considerata fallosa dall'arbitro (era il quinto
fallo fischiatogli), ma il pubblico applaude la sua uscita dal campo per la grande giocata precedente.
Grazie alle triple di Mitsui e ai canestri di Rukawa lo Shohoku si aggiudica l'incontro per 62-60.
Iniziano ora le finali, dove quattro squadre si contenderanno i primi due posti, valevoli per l'accesso ai giochi
interscolastici nazionali: Kainan, Ryonan, Takezato e Shohoku.
La prima partita vede di fronte lo Shohoku contro il temibile Kainan: Akagi e compagni giocano molto bene, tuttavia
perdono la partita 90-88.
Grande prestazione di Hanamichi a rimbalzo.
Akagi si infortuna alla caviglia durante la partita e viene sostituito da Kogure per buona parte del primo tempo,
quando la squadra è sotto con più di 10 punti di scarto e viene considerata da tutti spacciata.
Sono le due matricole Rukawa e Hanamichi a ridare speranze di vittoria alla squadra, il primo in attacco e il
secondo in difesa.
Hanamichi decide di sostituire Akagi nel suo stesso ruolo e riesce, sorprendendo il pubblico, gli avversari e i
compagni, ad interpretarlo alla perfezione esattamente come farebbe Akagi (ricordando tutto ciò che quest'ultimo gli
ha insegnato), neutralizzando quasi tutti i tiri avversari e proteggendo la palla al meglio; infatti il Kainan riesce
soltanto a realizzare due tiri, entrambi con Maki, mentre Akagi è fuori.
Intanto Rukawa scatena tutto il suo talento e riesce a realizzare 15 punti consecutivi riportando il risultato in
perfetta parità (superando anche Maki) e trascinando la squadra, ma ciò gli costa tantissime energie, al punto da
portarlo ad uscire stremato nel secondo tempo.
Col ritorno in campo di Akagi la squadra gioca bene, riuscendo a recuperare gli avversari, e solo un errore nell'ultimo
possesso di Hanamichi la condanna alla sconfitta.
Nel frattempo il Ryonan ha sconfitto facilmente il Takezato 117-64.
Nella seconda giornata anche lo Shohoku batte il Takezato, ma Sakuragi si perde la partita visto che si era allenato
anche la mattina stessa addormentandosi subito dopo; nell'altra partita il Kainan batte ai supplementari il Ryonan al
quale non sarà sufficiente una prestazione da fuoriclasse di Sendo.
Adesso lo Shohoku si prepara per l'ultima partita col Ryonan, che deciderà quale delle due squadre andrà ai nazionali.
La partita si chiude sul 70-66 per lo Shohoku: Hanamichi decisivo nel finale sia in difesa, dove blocca in successione
i tre migliori giocatori avversari, che in attacco, dove segna il canestro del definitivo +4 con una spettacolare
schiacciata in tap-in.
Lo Shohoku accede dunque alle nazionali come seconda classificata, alle spalle del Kainan, Maki vince il premio di MVP
e Akagi e Rukawa vengono inseriti nel miglior quintetto, insieme allo stesso Maki, al suo compagno di squadra Jin e a
Sendo.
Dopo questa partita iniziano gli allenamenti in vista del campionato nazionale che avrà inizio tra un mese.
In questo periodo lo Shohoku cerca di migliorare il più possibile andando a giocare delle amichevoli contro il Josei,
una delle otto squadre più forti del Giappone.
Hanamichi però resta a casa con l'allenatore Anzai per due partite, e si sottopone ad un allenamento speciale per
colmare la sua incapacità nei tiri in sospensione: in una settimana ne eseguirà ben 20.000 e, pian piano, inizia a
rendersi conto dei suoi errori, anche se rifiuta sempre di ammetterli pubblicamente, ed a raffinare sempre di più la sua
tecnica.
Hanamichi poi organizza un'amichevole tra lo Shohoku e la sorprendente unione dei giocatori del Ryonan e dello Shoyo,
con grande stupore Sakuragi riesce a far vedere tutto quello che ha imparato nel suo allenamento speciale e realizza
un canestro dalla media distanza e lascia tutti a bocca aperta, e così inizia il duello fra Hanamichi e Sendo ma le
sorprese non sono ancora finite, la vittoria va allo Shohoku grazie a una schiacciata di Sakuragi: finalmente anche lui
realizza Slam Dunk e la partita finisce con il risultato di 76-74.
I campionati nazionali iniziano subito contro una squadra molto forte, il Toyotama, che annovera tra le sue fila i tre
migliori marcatori della prefettura di Osaka: il playmaker Itakura, l'ala grande Kishimoto e l'ala piccola Minami, leader
della squadra.
Il loro gioco è basato sul "run and gun", schema veloce ed iper-offensivo; grazie ad esso e al talento dei suoi giocatori
il Toyotama si porta in vantaggio e si mantiene davanti per tutto il primo tempo.
Nel secondo tempo però la squadra si sfalda, emergono contrasti interni e lo Shohoku cambia marcia: tutti i suoi giocatori
iniziano a rendere al massimo, in particolare Rukawa, nonostante l'occhio pesto a causa di una gomitata intenzionale di Minami,
ed il tiratore Mitsui; Hanamichi, dopo un inizio in sordina, riesce a giocare un'ottima partita dimostrando tutta la sua nuova
abilità nei tiri dalla media distanza.
Le sorti della partita vengono ribaltate e a nulla vale il forcing finale di Minami: lo Shohoku passa il turno e va ad affrontare
il Sannoh, la squadra più forte del basket liceale giapponese, detentrice del titolo da 4 anni.
Prima della partita lo Shohoku guarda le cassette del campionato interscolastico nazionale dell'anno precedente, dove militavano
già tutte le stelle attuali: rimangono tutti esterrefatti quando vedono con che facilità hanno sconfitto il Kainan, aggiudicandosi
l'incontro con 30 punti di vantaggio.
I tre giocatori migliori sono il playmaker Fukatsu, il centro Kawata (passato in un solo anno dai 165 ai 190 cm di altezza e
capace di giocare in tutte le posizioni) e l'ala piccola Sawakita, il miglior liceale giapponese, in procinto di trasferirsi negli
Stati Uniti.
Dopo un primo tempo equilibrato, lo Shohoku conduce di due punti, grazie ad una prestazione strepitosa di Hanamichi: ad inizio
secondo tempo un micidiale break del Sannoh ribalta la partita e porta i campioni in carica sul +24.
A questo punto, Anzai riesce a caricare i suoi giocatori e qualcosa cambia nello Shohoku: Rukawa, che fino a quel momento è stato
dominato da Sawakita, reagisce e batte più volte il suo diretto avversario, Mitsui segna canestri da 3 a ripetizione, e Hanamichi
è autore di una prestazione straordinaria sia in attacco che a rimbalzo.
Sarà proprio lui a segnare con un tiro in sospensione il canestro del definitivo 79-78 e a servirgli la palla a due secondi dalla
fine della partita sarà, tra lo stupore generale, proprio Rukawa che rinuncia a tentare il tiro con una finta perfetta: lo Shohoku
sconfigge il Sannoh e mette a segno un'impresa storica.
Il cammino di Akagi e compagni finirà però con la partita successiva contro l'Aiwa di Moroboshi, a causa della stanchezza per la
partita col Sannoh, e dove Hanamichi non giocherà per un grave infortunio alla schiena.

Non si sa perche', forse uno sbaglio o forse per fare tutti i dvd i n formato DVD9,
troverete delle ripetizioni di episodi da parte della Yamato Video.
Esempio: Nel dvd 14 gli utlimi due episodi, il 97 e il 98, sono presenti anche all' inizio
del dvd 15 sempre come episodi 97 e 98.